In Liebe und Dankbarkeit für die vielen gemeinsamen Jahre, nehmen wir Abschied von unserem lieben Simon Maier Grofn-Simm Kaminkehrer i. R. *5.2.1924 †23.12.2015 der nach einem erfüllten und arbeitsreichen Leben zu Gott heimgekehrt ist. Wir begleiten unseren lieben Simon am Samstag, 26. Dezember, um 14 Uhr von der Friedhofskapelle ausgehend zum Trauergottesdienst um 14.30 Uhr in die Pfarrkirche von Völs und anschließend zur Beisetzung auf den Ortsfriedhof. Den Seelenrosenkranz beten wir am Freitag um 19.30 Uhr in der Friedhofskapelle. Völs am Schlern, Bozen In liebevoller Erinnerung: deine Frau Anna geb. Pitterle deine Kinder Hartmuth mit Resi, Gerlinde und Bernardette mit Michele deine Enkel Verena, Diana, Juri, Linda und Letizia deine Geschwister Paul, Thomas und Rosa deine Patenkinder Robert und Gilbert deine Schwägerinnen, Schwäger, Nichten, Neffen und alle übrigen Verwandten Wir danken dem Hausarzt Dr. Di Vendra für die fürsorgliche Behandlung, dem Personal der Abt. Geriatrie vom KH Bozen, dem Weißen Kreuz, dem Notarzt und der Notfallseelsorge.