Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
Ganz still und leise, ohne ein Wort,
gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen,
es ruht nun still und unvergessen.
Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Papi, Schwiegervater und nonno, Herrn
Rino Ferrari
* 28. Juni 1937 † 18. Jänner 2021
der im Alter von 83 Jahren sein irdisches Leben in die Hände des Schöpfers zurückgelegt hat.
Der Trauergottesdienst findet am Samstag, dem 23. Jänner, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Pfalzen statt.
Die Urne von unserem Papi ist zur persönlichen Verabschiedung ab Freitagnachmittag in der Pfarrkirche aufgebahrt. Dort beten wir den Seelenrosenkranz um 19.30 Uhr und am Samstag um 14 Uhr.
In liebevoller Erinnerung:
deine Frau Adelheid geb. Federspieler
deine Töchter
Marialuisa mit Hons
Annalisa mit Patrick, Julia und Nina
deine Schwägerinnen und Schwäger, Nichten und Neffen mit Familien
deine Cousinen und Cousins mit Familien
sowie deine Freunde und Bekannten
Pfalzen, St. Sigmund, Ehrenburg, Gavenola IM (Ligurien), am 18. Jänner 2021
Ein herzliches Vergelt’s Gott den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal der Abteilung Medizin am Krankenhaus Bruneck sowie dem Team der Privatklinik Villa Melitta in Bozen.
Non piangete la mia assenza:
sentitemi vicino
e parlatemi ancora.
Io vi amerò dal cielo
come vi ho amato in terra.
Con grande dolore annunciamo la scomparsa del nostro caro
Rino Ferrari
* 28. Juni 1937 † 18. Jänner 2021
che ci ha lasciati all’ età di 83 anni.
I funerali avranno luogo sabato 23 gennaio alle ore 14.30 nella Chiesa Parrochiale di Falzes.
Per chi volesse dargli un ultimo saluto il nostro caro Rino da venerdì pomeriggio si trova presso la Chiesa Parrochiale.
Il S. rosario verrà recitato venerdì alle ore 19.30 e sabato alle ore 14 nella Chiesa.
Con amore e riconoscenza:
tua moglie Adelheid
i tuoi figli
Marialuisa con Hons
Annalisa con Patrick, Julia e Nina
parenti tutti, amici e conoscenti
Falzes, San Sigimondo, Casteldarne, Gavenola IM (Liguria), 18 gennaio 2021
Mille grazie a tutti
che hanno preso parte ai rosari e al servizio funebre
che hanno intrapreso e svolto un servizio,
che ci sono stati accanto in ogni modo in questo momento difficile
per i tanti segni di solidarietà, simpatia e apprezzamento
La famiglia in lutto
Un ringraziamento va anche a tutti, che ha acceso una candela
o ha lasciato un cordoglio nel portale commemorativo di trauerhilfe.it.