Für immer in 
unserem Herzen. 

nehmen wir Abschied von unserem lieben

Mario Fraietta

* 11.04.1956        † 07.07.2023

Der Trauergottesdienst findet am Montag, 17. Juli, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Mauls statt.

Anschließend wird die Urne im engsten Familienkreis beigesetzt.

Pfulters, Kalabrien, Innsbruck (A), am 7. Juli 2023

In Liebe:

deine Frau Rita geb. Schindl
deine Kinder Alessandro mit Steffi
Caterina mit Alessandro und Emily
deine Geschwister Domenico, Donatella, Antonio, Annamaria und Sergio mit Familien 
auch alle Verwandten und Bekannten

Den Rosenkranz beten wir am Montag um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Mauls.

Ein herzlicher Dank gilt seinem Freund Roberto für die Ersthilfe vor Ort.

Anstelle von Blumen möge man für die Pfarrkirche von Mauls spenden.

===============================

Per sempre 
nei nostri cuori.

Con profondo dolore annunciamo la scomparsa del nostro caro

Mario Fraietta

 * 11.04.1956        † 07.07.2023

La S. Messa in suffragio sarà celebrata lunedì, 17 luglio, alle ore 14.30 nella Chiesa Parrocchiale di Mules.

Successivamente le ceneri verranno tumulate in forma privata.

Fultres, Calabria, Innsbruck (A), il 7 luglio 2023

Con amore:

tua moglie Rita nata Schindl
i figli Alessandro con Steffi
Caterina con Alessandro e Emily
i fratelli Domenico, Donatella, Antonio, Annamaria e Sergio con famiglie
parenti e conoscenti tutti.

Il S. Rosario sarà celebrato lunedì alle ore 14.00 nella Chiesa Parrocchiale di Mules.

Si ringrazia sentitamente al suo amico Roberto per il primo soccorso in loco.

Non fiori ma offerte per la Chiesa Parrocchiale di Mules.