Für immer in unserem Herzen.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserer lieben

Edith Palla geb. Klotz

* 28. August 1946         † 10. Oktober 2017

Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, 14. Oktober um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Gossensaß. Anschließend wird unsere liebe Edith feuerbestattet und im Friedhof von Gossensaß beigesetzt.

Pflersch, Gossensaß, Laas, Bozen, Schluderns, Romagnano, Mezzolombardo (TN), 10. Oktober 2017

In Liebe:

dein Mann Josef
deine Tochter Petra mit Flavio und Jago
deine Geschwister Ferdinand, Gabi, Marlene und Edmund mit Familien
Patrizia und Thomas mit Familien
deine Patenkinder Stefania und Raffaella 
deine Schwägerinnen, Schwäger und alle Verwandten

Den Abendrosenkranz beten wir am Donnerstag und Freitag um 19.00 Uhr in der Barbarakapelle von Gossensaß.

Wir danken herzlich dem gesamten Team der Krankenhäuser Sterzing und Bozen, besonders der Abteilung Palliativ, und ihrem Hausarzt Dr. Markus Mair für die liebevolle Betreuung.

Für die Anteilnahme ein aufrichtiges Vergelt´s Gott im Voraus.

=============================================================================================

Per sempre nei nostri cuori.

Con profondo dolore annunciamo la scomparsa della nostra cara

Edith Palla nata Klotz

* 28 agosto 1946        † 10 ottobre 2017

Il funerale avrà luogo sabato, 14 ottobre alle ore 14.30 nella chiesa parrocchiale di Colle Isarco. Successivamente la nostra cara Edith verrá cremata e tumulata nel cimitero di Colle Isarco.

Fleres, Colle Isarco, Lasa, Bolzano, Sluderno, Romagnano, Mezzolombardo (TN), 10 ottobre 2017

Con amore e affetto:

il marito Josef
la figlia Petra con Flavio e Jago
i fratelli Ferdinand, Gabi, Marlene e Edmund con famiglie
Patrizia e Thomas con famiglie
i figliocci Stefania e Raffaella
cognate, cognati e parenti tutti

Il Santo Rosario verrà recitato giovedí e venerdí alle ore 19.00 nella cappella S. Barbara a Colle Isarco.

Un sentito ringraziamento a tutto il personale dell‘ospedale di Vipiteno, al reparto palliativo dell‘ospedale di Bolzano e al medico di base dott. Markus Mair per le amorevoli cure prestate.

La presente vale quale partecipazione diretta e ringraziamento.