Per sempre nei nostri cuori.

L‘amore che ci ha uniti  

non avrà mai fine.

Bruno Belletti

 * 01.03.1932        † 21.10.2023

Ci ha lasciato serenamente.

La S. Messa funeraria del nostro caro avrà luogo venerdì, 3 novembre, alle ore 14.00 nella Chiesa Parrocchiale di Vipiteno. L‘urna verrà tumulata in forma privata.

Vipiteno, 21 ottobre 2023

Con amore:

la moglie Ada

le cognate Erika e Helga con famiglia

il cognato Leopold con famiglia

Si ringrazia sentitamente il personale della casa di riposo Wipptal e il medico di base dott. Pietro Stefani per le amorevoli cure.

Non fiori ma offerte per la lotta contro i tumori.

 
====================================================

Für immer in unseren Herzen.

Was wir bergen in den Särgen,

ist der Erde Kleid.

Was wir lieben, ist geblieben,

bleibt in Ewigkeit.  

Bruno Belletti

* 01.03.1932        † 21.10.2023

Wir trauern um meinen Mann, unseren Schwager und Onkel.

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 3. November, um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing statt. Die Urne wird im engsten Familienkreis beigesetzt.

Sterzing, am 21. Oktober 2023

In Liebe:

die Frau Ada

die Schwägerinnen Erika und Helga mit Familie

der Schwager Leopold mit Familie  

Ich danke ganz herzlich dem Pflegepersonal des Bezirksaltenheimes Wipptal und dem Hausarzt Dr. Pietro Stefani für die einfühlsame Betreuung meines Mannes.

Anstelle von Blumen möge man für die Südtiroler Krebshilfe spenden.