Nach Namen suchen
oder
Nach Regionen/Gemeinden/Orten selektieren
?
schließen

Datenschutzerklärung – DSGVO

Südtirol am 25. Mai 2018

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns besonders wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (Gemäß der Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“ oder „Verordnung“) und im Allgemeinen unter Beachtung des in dieser Verordnung enthaltenen Transparenzgrundsatzes). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

Grundsätzlicher Umgang mit personenbezogenen Daten
Sie können unsere Website besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Soweit in den folgenden Abschnitten nicht anderweitig dargestellt, werden bei Nutzung unserer Webseiten grundsätzlich keine personenbezogenen Daten erhoben, verarbeitet oder genutzt.

Kontaktformular, E-Mail-Kontakt, Kerzen & Kondolenzen
Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, eine Kerze entzünden oder eine Kondolenz schreiben, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verwendet. Es werden die IP-Adresse des Anschlussinhabers gespeichert, ebenso der angegebene Name und email-Adresse.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Eine Mitteilung dieser Angaben erfolgt ausdrücklich auf freiwilliger Basis und mit Ihrer Einwilligung. Ihre Einwilligungserklärungen können Sie selbstverständlich jederzeit für die Zukunft widerrufen. Bitte wenden Sie sich hierfür an unseren Verein – info@trauerhilfe.it.

Datenspeicherung Spendenkerzen (momentan noch nicht aktiv auf trauerhilfe.it)
Wir weisen Sie darauf hin, dass beim Einkaufsvorgang einer Spendenkerze und zur späteren Vertragsabwicklung von uns die IP-Adresse des Anschlussinhabers gespeichert wird, ebenso wie Name, Anschrift (optional), email-Adresse, Firmenbezeichnung (optional), und MwSt.-Nr. (optional), des Käufers.
Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ohne diese Daten können wir den Vertrag mit Ihnen nicht abschließen. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme der Übermittlung der Kreditkarten- und Bankdaten an die abwickelnden Bankinstitute/ Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Abbuchung des Einkaufspreises, sowie an unseren Steuerberater zur Erfüllung unserer steuerrechtlichen Verpflichtungen.

Cookies
Wir verwenden Cookies, um Inhalte wie Kerzen, Kondolenzen und Anzeigen zu personalisieren. Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unserer Webseite zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Webseite an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analyse weiter. Unsere Partner führen diese Informationen möglicherweise mit weiteren Daten zusammen, da Sie ihnen bereitgestellt haben oder sie im Rahmen ihrer Nutzung gesammelt haben. Sie akzeptieren unsere Cookies, wenn Sie fortfahren diese Webseite zu nutzen.

Web-Analyse
Unsere Website verwendet Funktionen der Webanalysedienste Google Analytics. Anbieter von Google Analytics ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Dazu werden Cookies verwendet, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Ihre Benutzer ermöglicht. Die dadurch erzeugten Informationen werden auf den Server der jeweiligen Anbieter übertragen und dort gespeichert. Sie können dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einrichten, dass keine Cookies gespeichert werden.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
Ihre IP-Adresse wird erfasst, aber umgehend durch Löschung der letzten 8 Bit pseudonymisiert. Dadurch ist nur mehr eine grobe Lokalisierung möglich.
Unser Anliegen im Sinne der DSGVO (berechtigtes Interesse) ist die Verbesserung unseres Angebotes und unseres Webauftritts. Da uns die Privatsphäre unserer Nutzer wichtig ist, werden die Nutzerdaten pseudonymisiert.

SSL-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Newsletter, Infos zum Jahrestag und beim Erlöschen von Kerzen
Sie haben im Zuge beim Entzündens von Kerzen bzw. beim Eintragen einer Kondolenz die Möglichkeit, Erinnerungsmails ( Todestag, Erlöschen der Kerze ) zu aktivieren bzw. sich zum Newsletter anzumelden. Hierfür benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse und ihre Erklärung, dass Sie mit dem Bezug des Newsletters einverstanden sind. Das Abo des Newsletters können Sie jederzeit stornieren. Eine Abmeldung können Sie jederzeit über den in jedem Newsletter vorhandenen Link vornehmen. Oder senden Sie Ihre Stornierung bitte an folgende E-Mail-Adresse: info@trauerhilfe.it. Wir löschen anschließend Ihre Daten im Zusammenhang mit dem Newsletter-Versand.
Sie können auch selber entscheiden ob Ihr Name in der Webseite beim Entzünden einer Kerze angezeigt wird oder nicht. Deaktivieren Sie „JA, ich bin damit einverstanden, dass mein Name angezeigt wird“ so wird im Namensfeld automatisch beim Entzünden der Kerze „Anonym“ ausgegeben

Ihre Rechte
Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren.

Kontaktdaten:
Wenn Sie mit uns in Kontakt treten möchten, so schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an: info@trauerhilfe.it

 

Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen.

Das Team von TrauerHilfe.it


Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung von TrauerHilfe - das Südtiroler Gedenkportal

-          nachfolgend AGB's genannt.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB's) regeln die Nutzung des Gedenkportals www.trauerhilfe.it -  nachfolgendTrauerHilfe genannt sowie aller dazugehörigen Subdomains und Aliasse.

TrauerHilfe behält sich das Recht vor, Änderungen, Formatierungen, Löschungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Inhalte oder Daten jederzeit ohne Ankündigung vorzunehmen sowie das Recht, Inhalte und Services jederzeit zu unterbrechen und vorübergehend oder dauernd einzustellen.

Daraus entstehen dem Nutzer weder Schadenersatz- noch Gewährleistungsansprüche. Dieser hat auch keinen Anspruch auf Entgelte/Honorare für die von ihm eingestellten Inhalte.

Ein Anspruch auf die Funktionen von TrauerHilfe besteht nicht. TrauerHilfe übernimmt und garantiert keine Gewährleistung für die dauerhafte Verfügbarkeit. Der Nutzer erkennt an, dass eine Verfügbarkeit zu 100% technisch generell nicht zu gewährleisten ist. TrauerHilfe behält sich vor, aus Wartungs-, Sicherheits- oder Kapazitätsgründen die Dienstleistungen auszusetzen oder zu beschränken.

TrauerHilfe trägt keine Gewähr und keine Verantwortung dafür, dass Inhalte, im Besonderen Inhalte der Benutzer, immer gerecht werden.

Gegenstand der TrauerHilfe ist das Darstellen von Todesanzeigen/Traueranzeigen im Internet (Parte, Andenkenbild, Zeitungsanzeigen, Danksagung, Jahrestag, usw.) sowie das Eintragen in das digitale Kondolenzbuch und das Entzünden kostenloser Gedenkkerzen oder kostenpflichtiger Spendenkerzen. Für die Inanspruchnahme der Leistung (Entzünden der Kerzen / Eintrag in ein Kondolenzbuch) ist keine Registrierung erforderlich, aber möglich.

Der Nutzer der TrauerHilfe ist unwiderruflich damit einverstanden, dass Daten und Informationen, die der TrauerHilfe über den Nutzer bekannt sind, an Gerichte, Behörden, Postpolizei, insbesondere auch Fernmeldebehörden, und an Dritte weiterleitet, wenn die TrauerHilfe von Gerichten oder Behörden dazu aufgefordert wird bzw. Dritte gegenüber der TrauerHilfe behaupten, sie seien durch die Nutzung der Dienstleistungen durch den Nutzer/User in ihren Rechten verletzt, z.B. beleidigt, beschimpft, bedroht etc. worden. TrauerHilfe ist berechtigt, jeden durch eine verbotene Nutzung der Dienstleistungen bekannt gewordenen Gesetzesverstoß zur Anzeige zu bringen. TrauerHilfe beachtet zum Betrieb des Dienstes die geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Die Verarbeitung von Daten erfolgt nur, soweit dies für die Durchführung und Erfüllung des TrauerHilfe Dienstes notwendig ist.

Der Nutzer stellt TrauerHilfe von sämtlichen Ansprüchen frei (einschließlich Schadensersatzansprüchen), die andere Nutzer oder sonstige Dritte gegen TrauerHilfe aufgrund von durch den Nutzer vorgenommenen Handlungen geltend machen.

Der Nutzer übernimmt alle aufgrund einer Verletzung von Rechten Dritter entstehenden Kosten, einschließlich der Kosten für die notwendige Rechtsverteidigung, Gerichts- und sämtliche Anwaltskosten. Alle weitergehenden Rechte sowie Schadensersatzansprüche von TrauerHilfe bleiben unberührt.

Es ist ausnahmslos verboten TrauerHilfe und deren Funktionen zur Übermittlung von verbotenen Inhalten an Dritte zu verwenden. Verbotene Inhalte sind solche, die gegen gesetzliche Verbote verstoßen, jedenfalls aber solche, die pornografischer, beschimpfender, beleidigender, rassistischer, herabwürdigender, diskriminierender, diskreditierender, politisch extremistischer oder moralisch verwerflicher Natur sind. Die Einrichtung von Links, die zu derartigem führen, ist ebenfalls verbotener Inhalt. Verboten ist auch die Nutzung der Dienstleistungen zu Werbezwecken, insbesondere zur Übermittlung unerbetener Nachrichten. Die von den Nutzern eingetragenen und übermittelten Inhalte und Informationen bei den Kondolenzen unterliegen einer Kontrolle durch den Bestatter, bei den Gedenkkerzen jedoch keiner Kontrolle durch die TrauerHilfe bzw. des Bestatters. Aus diesem Grund übernimmt TrauerHilfe keine Haftung für die in den genannten Services eingestellten Inhalte und Informationen. TrauerHilfe  behält sich die Löschung von rechtswidrigen Inhalten vor, sofern und sobald sie hiervon Kenntnis erhält.

Die Nutzung von TrauerHilfe mit deren Funktionen beruht auf diesen AGB's. Entsprechend erkennt der Nutzer, beim Eintrag in ein Kondolenzbuch und beim Entzünden einer Gedenkkerze diese AGB's vollinhaltlich an. Verstößt ein Nutzer gegen die AGB's, ist er verpflichtet, TrauerHilfe gegenüber allen Ansprüchen und Begehren Dritter schad- und klaglos zu stellen und durch den Verstoß entstandene Schäden, Verluste und Kosten zu ersetzen.

Erfüllungsort ist der Sitz von TrauerHilfe. Alleiniger Gerichtsstand für sämtliche sich ergebenden Streitigkeiten ist Bozen. Über das Vertragsverhältnis entscheidet ausschließlich italienisches Recht.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB's ungültig oder undurchsetzbar sein oder werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen dieser AGB's hiervon unberührt.


Bozen, am 01.01.2016


Copyright

Die Inhalte von TrauerHilfe sind urheberrechtlich geschützt. Die Struktur (Navigation) und die Inhalte der Website (http://www.trauerhilfe.it) sind durch Copyright geschützt. Die Vervielfältigung von Informationen, die Verwendung von Texten bzw. Bildmaterial, insbesondere Fotos/Bildmaterial von verstorbenen Personen, Parten, Andenkenbilder, usw.; bzw. Audiodateien von Trauerfeiern, usw. muss mit vorheriger Zustimmung, welche immer in Schriftform zu erfolgen hat, von TrauerHilfe, bzw. mit dem Administrator Herrn Christof Gasser oder Bernhard Kreuzer der Christof Gasser GmbH zu erfolgen. ES IST STRENGSTENS UNTERSAGT FOTOS/ BILDERBILDMATERIAL/ usw. VON VERSTORBENEN PERSONEN ZU VERWENDEN UND IN IRGENDEINER ART UND WEISE ZU VERBREITEN!